Dévoilement des Açores : le joyau caché de l'Atlantique

Retiré, préservé et souvent négligé, l'archipel des Açores est une escapade qui invite les voyageurs à découvrir un monde à part. Nichée dans l'Atlantique, plus proche du Portugal que de l'Amérique du Nord, cette chaîne d'îles est parfois surnommée les « Galapagos de l'Atlantique » ou « Hawaï de l'Europe ». Bien que de telles comparaisons brossent un tableau alléchant, elles ne rendent pas justice à la diversité des paysages et à la richesse du patrimoine qu'offrent les Açores.